La série Hard adaptée aux Etats-Unis par HBO
HBO et le network Fox ont racheté les droits d’adaptation de la série Hard, créée par Canal + en 2008. C’est le très sérieux Variety qui le dit. Une des scénaristes de Sex & the City est déjà penchée sur le projet, qui débute à peine. Le parcours d’un programme pour arriver à l’antenne est semé d’embûches, espérons que la création originale française sera, un jour, transposée aux States sur la chaîne câblée. Les Revenants et Maison Close avaient aussi été achetées. Cocorico.
HBO offre les séries les plus créatives dans le paysage audiovisuel américain ; sans pubs, l’indépendance des scénaristes est assurée et la qualité ne manque jamais le rendez-vous. Rappelez-vous de la vidéo parodique qui se moquait de la tendance de Game of Thrones et True Blood à offrir des moments de nudité crue. Avec la série Hard, HBO pourra se vautrer dans le stupre avec légitimité.
Hard fut créée par Cathy Verney et produite par Gilles Galud et Bruno Gaccio. Tout le monde n’a pas eu la chance de visionner les deux saisons (2008 et 2011) déjà réalisées. En 2012, Canal annonçait une troisième saison. Mais on ne voit rien venir, juste la télévision qui télévisionne et l’internet qui internetoie. Les droits de la série avaient déjà été vendus en Italie, en Allemagne, au Canada et en Grande-Bretagne.
La série raconte la vie mouvementée d’une femme aisée et un peu coincée, Sophie, qui apprend à la mort de son mari que ce dernier jouissait du statut de pornographe reconnu. Elle doit reprendre en main la boîte de production Soph’X et faire face, naturellement, à des tas de déconvenues, surtout qu’elle tente de préserver ses deux ados de la nouvelle. Une histoire d’amour débute avec Roy Lapoutre, acteur vedette, qui rêve de devenir acteur mainstream.
Dans la saison 2, la romance continue, même s’il n’est facile ni pour elle d’assumer le passé de Roy ni pour lui d’arrêter le libertinage. Des embrouilles avec la mafia de l’Est arrivent, la boîte, toujours en difficulté à cause de la concurrence d’internet, ne devrait pas tarder à déposer le bilan. Bref, c’est la merde.
Hard est une série comique très réussie avant tout, les personnages sont caricaturaux, mais on se rend vite compte que tout ce beau monde a de la sensibilité et de l’amour pour leur travail. On rêve d’un porno français qui ressemblerait vraiment à Soph’X.
En attendant de voir les protagonistes du porno français s’embrasser comme des frères et de bader devant l’adaptation américaine, on peut toujours visionner les aventures de Roy Lapoutre et de Sophie en DVD.
Aucun commentaire. Laisser un commentaire